中国交通银行xyk的滞纳金是根据逾期未还款的天数和逾期金额进行计算的。具体滞纳金费用标准如下：

1. 逾期未还款的第一天，滞纳金为逾期未还款金额的0.05%。

2. 逾期未还款的第二天，滞纳金为逾期未还款金额的0.1%。

3. 逾期未还款的第三天及以后，滞纳金为逾期未还款金额的0.1%。

需要注意的是，滞纳金的计算是按照每天的逾期未还款金额计算的，即逾期未还款金额每天都在累计。同时，交通银行还会按照合同约定收取逾期利息。

除了滞纳金，逾期还款还会对个人信用记录产生不良影响，并可能导致征信评级下降，影响个人贷款、xyk申请等金融服务的获得。

因此，建议持卡人在还款日前确保有足够的资金并按时还款，避免产生滞纳金和不良信用记录。