期货交易系统休眠是指系统处于一种非活跃状态，暂停交易活动并停止接受新订单的情况。在期货交易中，系统休眠可能发生在以下几种情况下：

1. 非交易时段：期货市场通常有规定的交易时段，系统可能在非交易时段进入休眠状态。这可以是每日交易结束后到次日开盘前的时间，也可以是周末或节假日期间。

2. 系统维护：为了保证系统的正常运行和稳定性，交易所或期货公司可能会进行系统维护工作。在这些维护期间，为了避免数据错乱和交易错误，系统会被暂时休眠。

3. 紧急事件：在某些紧急情况下，如系统故障、网络中断或交易所出现异常等，交易所可能会决定暂停交易并使系统休眠，以确保交易的公平性和安全性。

在系统休眠期间，交易者将无法下达新的交易订单，但仍然可以查看之前的交易记录、持仓情况和市场行情。一旦系统恢复正常，交易者可以继续进行交易活动。

需要注意的是，期货交易系统休眠的具体情况和规定可能会因不同的交易所和期货公司而有所不同，交易者应当及时了解相关规定，并在系统休眠期间做好相应的调整和安排。